Romantický výhled z okna č. 1 (je možné, že už jsem vám výhledy z okna ukazovala; teď je sem dávám abyste viděli, jaký krásný počasí tu mám....a doufám, že jsem to tímhle komentářem nezakřikla)
Romantický výhled z okna č. 2
Na dnešek jsem se učila literaturu, v domnění, že budeme psát kontrolní test. Ten jsme nakonec nepsali, ale psali jsme zas z jiného předmětu. Je to nejblbější předmět, což dokazuje už to, že se název nedá přeložit do češtiny :-D . Tak vám aspoň popíšu, co bylo náplní dnešního testu.
Madame nám dvakrát pustila tří minutový úryvek radiového vysílání.
Našim úkolem bylo: vypsat klíčová slova
zachytit hlavní myšlenky
přeformulovat hlavní myšlenky
z přeformulovaných hlavních myšlenek sestavit konečné résumé
výsledné résumé několikrát překontrolovat a odevzdat bez chyb
Co jsem zvládla já: zmateně čárat po papíře slova a slovní spojení, kterým jsem rozuměla nebo si myslela, že jim rozumím
vymyslet si, o čem asi celé interview bylo
z vymyšlených hlavních myšlenek sestavit stupidní věty
ze špatně sestavených vět poskládat dva odstavce a pokládat to za résumé
"résumé" několikrát překontrolovat a s pocitem beznaděje odevzdat
Během psaní spolužáci přemluvili madame, aby rozhovor pustila ještě jednou. Mockrát děkuji za ochotu, ale mně to teda nepomohlo :-D .
Pište mi dopisy a získáte tak čestné místo na mé modré zdi :-)
Další události ve zkratce.
Moderní tanec je bezva. Přesněji: byl bezva, do té doby, než jsme se učily, jak se správně válet z jednoho konce tělocvičny na druhý. Hlava se mi točí snad ještě teď, příště se převaluji pomaleji. Paní tanečnice (ta, co nás učí válet se po zemi), je milá a tancuje krásně. Gabko, ty bys z ní byla určitě unešená :-)
Příští týden píšeme milion testů! Jupí!
O víkendu jedu do Baskicka! Větší jupí!
Za 21 dní mi začínají prázdniny. Neváhejte a navštivte mě. Ubytování zdarma a jako bonus noční šimrání šváby (ne, ještě se mi to naštěstí nestalo :-) ).
A jako největší úspěch tohoto týdne pokládám vyřízené papírování ohledně školy. Po měsíci, to jde, ne?
Mějte se krásně a myslete na mě, ať se v těch Pyrenejích neztratím :-) .
Kájo, ráda bych získala čestné místo na modré nástěnce :D jen nevím, kam psát, dáš mi adresu? :)
OdpovědětVymazatJinak dík za super články, vždycky se u toho strašně pobavím a zároveň tě neskutečně obdivuju! Nicméně, jestli tě to aspoň trošku uklidní, na nás už taky začali v hodinách mluvit francouzsky a normálně se i francouzsky učíme o literatuře, o gramatice, morfologii a syntax, takže jsem taky tak trochu ztracená :D a na konci zimního semestru skládám zkoušku z praktickýho jazyka a měla bych být na úrovni B2, takže paráda, vůbec mě to nestresuje a v podstatě se těšim, až jim to tam nandám :D :D ...
Měj se krásně, francůženka Elis :D <3